Lake Kinrin with a wooden deck, forest and mountains under a blue sky in Yufuin
Photo: STA3816, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons
大分県 · 湖・池

金鱗湖

Lake Kinrin (Kinrinko)

由布岳のふもと、湯布院の温泉街の奥にある小さな湖。湖の底から温泉と清水がわき、秋から冬の寒い朝には湖面から霧が立ちのぼります。

夕日に光る魚のうろこから付いた名前

金鱗湖は、大分県由布市の湯布院温泉にある湖です。周りは約400m、深さは約2mほどの小さな湖で、湖畔には遊歩道があり、ぐるりと歩いて回れます。

昔は、由布岳の下にある池という意味で「岳ん下ん池(たけんしたんいけ)」と地元の言葉で呼ばれていました。1884年、学者の毛利空桑(もうりくうそう)が、夕日を受けて金色に光る魚のうろこを見て「金鱗湖」と名付けたと伝わっています。「金鱗」は「金色のうろこ」という意味です。

朝霧に包まれる湖

湖の底からは温泉と冷たい清水の両方がわき出していて、流れ込む川の中には温かい温泉水を運ぶものもあります。そのため水温が周りの空気より高く、秋から冬の冷え込んだ早朝には、湖面から湯気のような霧が立ちのぼります。霧に包まれた湖は、湯布院を代表する景色のひとつです。

秋には湖のまわりの木々が色づき、紅葉の名所としても知られています。

湖のほとりの見どころ

湖畔には、昔ながらの共同浴場(地元の人が使う公衆浴場)「下ん湯(したんゆ)」や神社があり、湖の中には神社の鳥居が立っています。湖を見下ろす場所には、シャガールの作品を集めた美術館もあります。

湖からは、二つの頂を持つ由布岳の姿も眺められます。

行き方

JR久大本線の由布院駅から約1.5kmで、温泉街を歩いて向かえます。近くには有料駐車場もあります。湖は一年中、自由に見学できます。

ヒント

  • 霧を見たいなら、秋から冬の晴れて冷え込んだ朝、できるだけ早い時間に行きましょう。
  • 日中は多くの観光客でにぎわいます。静かな湖を楽しみたいなら、朝の時間がおすすめです。
  • 湖には魚や水鳥がすんでいます。静かに見守りましょう。

出典

更新日 2026年9月28日. 営業時間や料金は変わるため、出かける前に公式サイトで確認してください。

さらに探す

近くのスポット

大分県 · テーマパーク 湯布院フローラルヴィレッジ Yufuin Floral Village 温泉地・湯布院にある、イギリスのコッツウォルズ地方の村をまねた小さなテーマパーク。花の咲く庭の中に、フクロウとふれあえる施設や雑貨店が並びます。
Cobalt-blue hot spring pool at Umi Jigoku, Beppu, with steam, palms and a red torii gate
大分県 · 自然 海地獄 Umi Jigoku (Sea Hell) 海のようなコバルトブルーの池から、もうもうと湯けむりが立ちのぼる別府の「地獄」。涼しげな色なのに、湯の温度は約98℃もあります。
Walking path along the grassy ridge of Daikanbo with the Aso peaks in the distance
熊本県 · 展望地 大観峰展望所 Daikanbo Lookout 阿蘇の巨大なカルデラの北の縁、標高約936mの展望所。眼下の阿蘇谷の町と田畑、正面の阿蘇五岳、遠くのくじゅう連峰までを一度に見渡せます。
Wooden worship hall of Takachiho Shrine surrounded by tall cedar trees
宮崎県 · 神社 高千穂神社 Takachiho Shrine 日本神話の舞台・高千穂にある、杉の巨木に囲まれた古社。毎晩8時からは神楽殿で、神話を題材にした「高千穂神楽」を1時間見ることができます。
Manai Falls pouring into the green river between basalt column cliffs at Takachiho Gorge
宮崎県 · 自然 高千穂峡 Takachiho Gorge 阿蘇山の火山活動が生んだ柱のような岩壁が続く、宮崎県北部の峡谷。貸しボートに乗れば、真名井の滝をすぐそばから見上げることができます。
Black-and-white main keep and smaller keep of Kumamoto Castle on tall stone walls
熊本県 · 城 熊本城 Kumamoto Castle 加藤清正が築いた、反り返る石垣で知られる名城。2016年の熊本地震から復旧が続き、完成した天守閣と、石を積み直す修復の現場を今だけの姿として見学できます。